← Back to Blog

Olives and Cheese —rsquo; The Simplest Things, Fermented by Time

June. Summer. The cooking project this year: fermentation. Miya and I are making miso (her first batch), pickles (nukazuke, the rice bran pickles that Fumiko maintained for decades), and umeboshi. The fermentation project is the patience project, the time project, the "nothing is happening and everything is happening" project. Fermentation is invisible transformation. You put the ingredients in a container and you wait and while you wait, the bacteria and the koji and the salt and the time do the work, and the work is invisible, and the invisible work produces the most extraordinary flavors in the world.

Miya made her first batch of miso — soybeans, koji, salt, mixed and packed into a small crock that she labeled "MIYA'S MISO" in wobbly marker. The crock sits next to mine in the pantry, mother and daughter, side by side, fermenting in the dark. In six months she will open it and taste what time has made, and the tasting will be the lesson: that patience is an ingredient, that darkness is not emptiness, that the things you cannot see are often the things that matter most.

I started a nukazuke bed — the rice bran fermentation crock that Fumiko maintained for forty years. The nuka is rice bran mixed with salt and water and nurtured daily — stirred by hand, bottom to top, the daily stirring the daily feeding of the microbial ecosystem that turns raw vegetables into pickles in twenty-four hours. Fumiko's nuka bed was legendary: rich, complex, decades of accumulated flavor, the bed itself a living thing that she cared for with the devotion of a gardener tending soil. My nuka bed is new. My nuka bed is an infant. But the infant will grow, the way all things grow in this kitchen: slowly, with attention, with the hands of a woman who learned from a dead woman who learned from the country she left behind.

The blog has thirty-one thousand readers. The book sales continue steadily. The magazine column continues monthly. The writing life has become the life, not a thing I do alongside the life but the life itself, the way the cooking is not a thing I do alongside the life but the life itself. The writing and the cooking are the life. There is nothing alongside. There is only the practice, and the practice is everything, and everything is enough.

While the miso crocks sit in the dark and the nuka bed grows slowly toward something rich and complex, I find myself wanting food that asks nothing of me — food that is already finished, already transformed by someone else’s patience and salt. A bowl of good olives, a wedge of aged cheese: these are fermented things too, cured and cultured and deepened by time, and putting them on the table in the middle of all this waiting feels like a quiet acknowledgment that the process works, that something invisible is always doing its job. This is the plate I set out while Miya and I check on our crocks and talk about what six months might taste like.

Olives and Cheese

Prep Time: 10 minutes | Cook Time: 0 minutes | Total Time: 10 minutes | Servings: 4

Ingredients

  • 1 cup mixed olives (such as Castelvetrano, Kalamata, and Cerignola), drained
  • 1 tablespoon good olive oil
  • 1 teaspoon fresh thyme leaves (or 1/4 teaspoon dried)
  • 1/2 teaspoon lemon zest
  • 1/4 teaspoon red pepper flakes (optional)
  • 6 oz aged cheese (such as Manchego, Pecorino, or a sharp aged cheddar), sliced or broken into pieces
  • 2 oz soft cheese (such as fresh chevre or ricotta salata), optional
  • Crusty bread or plain crackers, for serving
  • Fresh herbs or a drizzle of honey, to finish

Instructions

  1. Season the olives. In a small bowl, toss the drained olives with olive oil, thyme, lemon zest, and red pepper flakes if using. Let them sit for at least 5 minutes to absorb the aromatics — longer is better if you have the time.
  2. Arrange the board. On a small wooden board or plate, arrange the seasoned olives in a bowl or cluster. Place the aged cheese in slices or rustic broken pieces alongside. Add the soft cheese if using, placing it slightly apart so the textures read as distinct.
  3. Finish and serve. Drizzle lightly with a little extra olive oil or a thread of honey over the aged cheese. Tuck in fresh herb sprigs if you like. Serve with crusty bread or plain crackers at room temperature — cold cheese mutes the flavor.

Nutrition (per serving)

Calories: 210 | Protein: 9g | Fat: 17g | Carbs: 5g | Fiber: 1g | Sodium: 480mg

Jen Nakamura
About the cook who shared this
Jen Nakamura
Week 375 of Jen’s 30-year story · Portland, Oregon
Jen is a forty-year-old yoga instructor and divorced mom in Portland who traded panic attacks for plants and never looked back. She's Japanese-American on her father's side — third-generation, with a family history that includes wartime internment and generational silence — and white on her mother's. Her cooking is plant-forward, intuitive, and deeply influenced by both her Japanese grandmother's techniques and the Pacific Northwest farmers market she visits every Saturday rain or shine. Which in Portland means mostly rain.

How Would You Spin It?

Put your own twist on this recipe — what would you add, remove, or swap?